item Item : YAYO YAYO. NZAKO NA GHENDI :18-01

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
YAYO YAYO. NZAKO NA GHENDI
Collector
Collection
Exemples sonores Dossier d'actualité DIADEMS 2016
Recording date
Aug. 5, 1970 - Aug. 5, 1970
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Gabon
Location details
MIMONGO, JE KASEKA
Population / social group
TSOGHO
Ethnographic context
_matango-tango_ = conte•

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix solo homme N NZOUBA
1 Arc musical MOGONGO N

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2013_634_04
Original code
BM.2008.004.001/25:18-01
Item number
:18-01
Creator reference
1970.2.14-01/Copie
Remarks
_mogongo_ est ici orthographié _mugongo_ par Pierre Sallée. Il existe une transcription et une traduction de ce conte, qui porte le titre de "Nzambe, ghegnepa et ghebobodu-bobodu".
Transcription et traduction dactylographiées dans les dossiers D.T.SAL.024 et D.T.SAL.025, chemises numérotées P.S.70.II.14(01). Résumé sur fiche cartonnée dans le dossier D.T.SAL.028.

Exposition DIADEMS : outil "Irit 4hz smoothed".
Last modification
Sept. 23, 2015, 8:57 a.m.

Technical data

Item size
236.6 MB