item Item : Chant de mariage 001_05

wait  Loading...
Property Value Unit

Dublin Core Metadata

ElementRefinement
Value
identifier 
http://archives.crem-cnrs.fr/items/30654
identifier 
CNRSMH_E_1971_003_004_001_05
type 
Sound
title 
Chant de mariage
creator 
Lortat-Jacob, Bernard; Rouget, Gilbert
contributor 
Lortat-Jacob, Bernard; Rouget, Gilbert
contributor 
LORTAT-JACOB,B.; JOUAD, H.
subject 
Telemeta
subject 
web
subject 
platform
subject 
audio
subject 
semantics
subject 
Chant de mariage
descriptionabstract
Chez les Ayt Bugmmaz comme chez les Ayt Mgun, les différents moments de la cérémonies du mariage sont accompagnés de chants adressés à la mariée et à son entourage et interprétés par un double choeur de femmes. Ils ne font aucune place à l'improvisation et ne doivent en principe pas être chantés en dehors des cérémonies de mariage. Selon la tradition, les femmes chantent le deuxième chant pour moudre le henné que l'on passera sur les cheveux, les mains et les pieds de la mariée : "Moulez le henné, Ô femmes nobles, faites-le avant moi pour que je sois heureuse, moulez le henné, femmes nobles, si vous êtes les premières à le faire, je serais heureuse".
publisher 
VOGUE,PARIS
publisher 
Telemeta
datecreated
1964-01-01T00:00:00Z
dateissued
1971-01-01T00:00:00Z
coveragespatial
Marrakech
coveragespatial
Marrakech-Tensift-El Haouz
coveragespatial
Maroc
coveragespatial
Afrique septentrionale
coveragespatial
Afrique
coveragespatial
rightslicense
Restreint ( enregistrement édité )
rightsaccessRights
restricted
formatextent
00:01:58
formatmedium
Disque 33 t (3M) ; Ø 30 cm
formatMIME type
audio/x-wav
relationisPartOf
http://archives.crem-cnrs.fr/collections/2698