item Item : Incantations de magiciens-guérisseurs : incantations de magicien-guérisseur BATEKE 002_17

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Incantations de magiciens-guérisseurs : incantations de magicien-guérisseur BATEKE
Collector
Pepper, Herbert
Collection
Anthologie de la vie africaine (Congo - Gabon)
Recording date
Jan. 1, 1941 - Dec. 31, 1956
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Congo -- COG
Location details
Nkô
Population / social group
Bateke
Ethnographic context
L'action du magicien-guérisseur peut-être isolée. Il se comporte alors comme un médecin de campagne. Appelé auprès d'un blessé ou d'un malade, il parcourt la distance nécessaire, en emportant sa trousse garnie de simples et d'objets rituels.
Arrivé sur les lieux, il se farde d'ocre et d'argile afin d'acquérir la personnalité propre à entrer en communication avec les esprits. Il interroge les ancêtres de la victime (son père ou sa mère morts par exemple) et compose "ses médicaments" en fonction des résultats acquis. Ses incantations s'accompagnent de chants et de gestes, ainsi que de la participation d'instruments. Il lui arrive aussi de distribuer à l'entourage des hochets afin de créer une ambiance rythmique et d'utiliser le concours d'acolytes. Ainsi esquissé dans ses grandes lignes, le comportement du magicien-guérisseur variera suivant son caractère ethnique, ses besoins, sa personnalité.
ici, le magicien-guérisseur réclame au pluriarc pincé avec plectre, le stimulant rythmique et harmonique de son choix.
Keywords
INCANTATION

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Pluriarc NGOMI
Sifflet
1 Voix homme Le magicien

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1959_002_004_002_17
Item number
002_17
Creator reference
Disque 2, face 2, séquence 3
Remarks
Cette séquence correspond aux scènes attachées à la thérapeutique.
Documentation page 52 : photo illustrant un fétiche "Batéké".
Transcription et traduction du texte chanté pages 52 et 53.
Last modification
Jan. 16, 2013, 7:09 p.m.

Technical data

Item size
12.6 MB

Related media

Media Preview
Title
Un fétiche - Batéké
Description
Credits
Yellachich, Xénia
Mime_type
image/png
Download
CNRSMH_E_1959_002_004_L52.png