item Item : CORVEE AU CHAMP DE TYANDENIN :16-02

Title
CORVEE AU CHAMP DE TYANDENIN
Collector
ROUGET,GILBERT
Collection
SENEGAL:BASSARI, BEDIK
Recording date
July 6, 1967 - July 6, 1967
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Sénégal
Location details
CLE.DE KEDOUGOU, ETYOLO
Population / social group
BASSARI
Ethnographic context

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Parlé solo homme N GILBERT ROUGET
N Chanté homme N N
N Ambiances diverses N N
N Crié N N
N Grelot N N
N Chanté choeur hommes N N
2 Flûte N N
N Grelot N N
N CLOCHE N N

Archiving data

Original code
BM.1969.040.001/18:16-02
Item number
:16-02
Remarks
* champ de Tyandenin. corvée au champ deTyandenin . I) : 40'30" - bruit de houes, chantonnement, conversation au loin, c'est l'arrivée de Gwanguran. invectives. Le chant s'arrête. Conversation, cris, houes, grelots - cette scène a été tournée au télé par R.Gessain (durée : 06'40") ; Chant d'hommes assez loin, grelots et houes tout près. Le chant se rapproche, plusieurs hommes se répondent. Changement de rythme dans le bruit des houes. Roulements de gorges, cris de femmes (durée : 15'00") ; Chatonnement d'un H, conversation, quelques phrases chantées et reprise des bruits de houes, 1 F se mêle quelques secondes au chant. G.R. explique : " Cétait l'arrivée de Gwanguran et sa rencontre avec les odénèr". - Tout a été tourné synchrone (durée : 08'50") ; Reprise du chant + cloche de fer + grelots. Le chant s'interrompt parfois pour une conversation. C'était les 2 odénèr à l'entrée du village. Les voilà avec les filles (durée : 08'00") ; Battements de mains. Des filles répondent en chantant au chant des odénèr. Fin de la danse de Gwanguran avec demi cercle des filles (durée : 10'00") ; II) - 23'00" - G.R. : " Les 3 masques sont assis. On va leur donner à boire et de l'argent". Flûtes, cloche, grelots, conversation, battements de mains, roulements de gorge. Chant alterné H et filles. Ce sont 2 petits garçons qui jouent de la flûte pendant la danse des masques •
Last modification
May 18, 2011, 9:50 a.m.

Technical data

Approximative duration
00:23:00