item Item : CYCLE DU CARNAVAL, FLUTE & TBR :03-01>10

Title
CYCLE DU CARNAVAL, FLUTE & TBR
Collector
ESTIVAL,J-P
Collection
ESTIVAL,J-P. PARAGUAY: AYOREODE, CHIRIGUANO, NIVACLE;1997 ET 98
Recording date
Oct. 1, 1997 - Nov. 30, 1997
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Paraguay
Location details
CHACO, BOQUERON, SANTA TERESITA
Cultural area
Chaco(G) Guarani occ. (L)
Population / social group
CHIRIGUANO
Ethnographic context
Keywords
Ancêtres, CALENDAIRE, Fête, Hors contexte, Religion, Rituel

Musical informations

Generic style
RELIGIEUX
Number Composition Vernacular name Interprets
1 FLUTE TERM SANS CONDUIT MIMBY NEMBO'Y AMADEO GUAYARI
1 TBR 2MEMB/CAISSE ANGUA RA'Y CYRILLO ALVARENGA

Archiving data

Original code
BM.1998.005.001/05:03-01>10
Item number
:03-01>10
Remarks
Tbr battu avec 2 bag. Info sur les pièces: ...-01=5'21 titre "Jaguarlapegua" = "<> caminando"; ...-02=5'44 "Opytaopegua" = "Que se queda"; ...-03=6'24 "Jeropo pegua" = "empiezando a bailar"; ...-04=5'18 "Mburukujaty" = "Pasionaria" = "Fruit de la passion" i.e. nom du lieu d'origine du musicien (Bolivie); ...-05=5'23 "Okangnypegua" = "La que se ha perdido"; ...-06=4'36 "Acarosa"= nom du village de Bolivie, l'air commence après 1'; ...-07=5'18 "Mbokyo" = "Sucio"; ...-08=5'07 "Pinte" =[?]; ...-09=3'09 "Oguatapegua" ="<> caminando; ...-10=5'55 "Ohasanpegua" = [?]•
Last modification
May 18, 2011, 9:50 a.m.

Technical data

Approximative duration
00:56:28