Collection : MUSIQUE VOCALE DES MOLUQUES (Tanimbar)

139 items (View list)
Title
MUSIQUE VOCALE DES MOLUQUES (Tanimbar)
Original title / translation
MALUKU 1993
Depositor / contributor
SIMONNOT, Joséphine
Document status
Unpublished
Recording context
Terrain
Recording period
1993 - 1993
Access type
full
Corpus
Simmonot, Indonésie - Enregistrements inédits

Geographic and cultural informations

States / nations
Indonésie, Moluques
Populations / social groups

Legal notices

Recordist
SIMONNOT, Joséphine
Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2011_001
Old code
CNRSMH_I_2011_001
Mode of acquisition
Dépôt
CNRS depositor
oui
Record author
- Déposant
Comments
Vérifier les langues et les transcriptions de mots
Record writer
Déposant
Last modification
March 26, 2012, 3:17 p.m.
Items finished
oui
Conservation site
Chez la déposante

Technical data

Computed duration
10:36:56
Collection size
9.2 GB
Number of components (medium / piece)
8
Number of items
139
Archive format
DAT
Digitization
Numérisation interne (avec ProTools, par J. Simonnot)

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Chant de Selaru

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_01

d

Chant de Selaru

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_02

d

Chant de Selaru

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_03

d

Chant de Selaru

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_04

d

Chant de Selaru

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_05

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_06

d

Berceuse (2ème prise)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_07

d

Chant pour danser

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_08

d

Chant pour danser

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_09

d

Forforuk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_10

d

Chant d'amour

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_11

d

Chant, quand la chasse et la peche ont été bonnes

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_12

d

Chant de marche pour aller à la fête (Essai)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_13

d

Chant de marche pour aller à la fête

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_14

d

Chant de marche pour aller à la fête

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_15

d

Tnabar Ilaa

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_16

d

Chant sur l' indépendance de l'Indonésie (essai)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_17

d

Chant sur l' indépendance de l'Indonésie

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_18

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_19

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_20

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_21

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_22

d

Chant "Tnabar Ilaa" pour les femmes

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_23

d

Chant "Tnabar Ilaa" sur l'indépendance de l'Indonésie

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_24

d

Chant "Tnabar Dole"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Indonésie 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_25

d

Chant "Tnabar Dole"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_26

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_27

d

Chant "Forforuk Anlole"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_28

d

Chant "Tnabar faneva"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_001_29

d

Chant pour les nouveaux venus

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_01

d

Variation sur "Tnabar Illa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_02

d

Chant de danse "SAMPAK"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_03

d

Chant "Tnabar Ilaa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_04

d

Chant "Sampak"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_05

d

Chant "Lilike"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_06

d

Chant "Enkosi"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_07

d

Chant "Enkosi"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_08

d

Chant "Enkosi"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_09

d

Chant en duo

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_10

d

Enquête sur la langue

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_11

d

Chant

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_12

d

Chant

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_13

d

Chant

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_14

d

Chant "Tnabar Mpuk Ulu"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_15

d

Chant "Tnabar Mpuk Ulu"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_16

d

Chant "Tnabar Mpuk Ulu"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_17

d

Chant "Angkosi"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_18

d

Chant "Angkosi"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_19

d

Chant "Lilike"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_20

d

Chant "Lilike"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_21

d

Chant "Lilike"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_22

d

Choeur et discussion

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_23

d

Choeur mixte

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_24

d

Duo de femmes

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_25

d

Chant "Forforuk"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_26

d

Chant "Forforuk biasa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_27

d

Chant "Forforuk biasa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_28

d

Chant "Nlola"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_29

d

Chant "Nlola"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_002_30

d

Chant de séparation

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_01

d

Chant "Mulan Mendata"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_02

d

Chant

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_03

d

Chant "Tnabar Ilaa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_04

d

Chant "Tnabar Ilaa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_05

d

Chant "Tnabar faneva"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_06

d

Chant "Tnabar faneva"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_07

d

Chant "Dobol"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_08

d

Chant "Dobol"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_09

d

Berceuse

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_10

d

Berceuse

d

Simonnot, Dechamps Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_11

d

Abiance forêt de Watidal: chant d'oiseaux

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_12

d

Chant "Tnabar faneva"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_13

d

Chant "Tnabar Ilaa"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_14

d

Chant "Tnabar faneva"

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_15

d

Abiance forêt de Awear

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_003_16

d

Ambiance de village à Awear

d

Simonnot, J. ; Dechamps, P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_01

d

Pilage du riz

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_02

d

Chant foruk et pilage du riz

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_03

d

Chant Faktanit

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_04

d

Foruk (1)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_05

d

Foruk Faktanit (1)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_06

d

Foruk (2)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_07

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_08

d

Foruk Faktanit (2)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_09

d

Ambiance oiseaux dans la forêt

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_10

d

Foruk pendant la récolte du vin de palme

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_11

d

Foruk atas kelapa (chanté dans l'arbre)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_12

d

Deux Foruk atas kelapa (chanté dans l'arbre)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_13

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_14

d

Lilike

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_15

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_16

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_17

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_18

d

Foruk à 2 voix

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_19

d

Faktanit

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_20

d

Lilike

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_21

d

Faktanit

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_22

d

Message pour Susan Mac Kinnon

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_23

d

Fakawal

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_24

d

Fakawal (suite)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_25

d

Foruk à 3 voix

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_004_26

d

Foruk tanlain daldulan

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_01

d

Dobol

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_02

d

Lagu perpisahan

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_03

d

Foruk Rahan

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_04

d

Foruk: Tanlain Rahan

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_05

d

Foruk et faktanit

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_06

d

Discours pour notre départ

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_07

d

Tanlain à 2 voix

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_08

d

Orchestre de flûtes et tambour

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_09

d

Orchestre de flûtes et tambour

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_10

d

Tnabar lervaviat

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_11

d

Flûte basse (bambou)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_12

d

Ensemble de flûtes

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_13

d

Tnabar Ila'a (essai)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_14

d

Tnabar Ila'a

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_15

d

Faktanit

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_16

d

Nlola

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_17

d

Foruk (essai et explication)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_18

d

Foruk

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_19

d

Tanlain doa

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_20

d

Pantun

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_005_21

d

Pantun. Doa

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_01

d

Chant de prière pour l'église (Quatuor féminin)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_02

d

Chant de prière pour l'église

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_03

d

Chant de prière pour l'église (Quatuor féminin)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_04

d

Chant de prière pour l'église (Quatuor féminin)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_05

d

Ambiance oiseaux dans la forêt

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_06

d

Ambiance grillons

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_006_07

d

Ambiance mer

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_01

d

Ambiance mer et criquets (?)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_02

d

Ambiance mer (grotte) et criquets (?)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_03

d

Ambiance mer plus calme

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_04

d

Chant Welle, pour les rencontres

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_05

d

Chant Hio Hio

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_06

d

Chant Hio Hio

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_07

d

Chant Hio Hio

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_08

d

Berceuse (?)

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_09

d

Berceuse , OLE SIO

d

Simonnot, J. : Dechamps,P. Moluques 1993 CNRSMH_I_2011_001_007_10